As One – What Are We? Lyrics

ROMANIZATION LYRICS 

anbureul mutgo

yeonghwareul bogo

seuljjeok sonjapgo

museun saiya uri museun saiya?

jumaren yaksogeul hago

gakkeum chwihago

tto seuljjeok gidaego

museun saiya uri

hetgallindan mallya

neol mannalttaemyeon dugeundae

harujongil

ne saenggakhae but baby

waenji nae maeumi jogeuphaejyeo lately

ijen boyeojwo ne maeumeul

nal saranghandamyeon yeah

saranghandan heunhan mal daesin

deo sojunghangeol

nan jugo sipeunde yeah

wae moreuni

ne yeope inneun nal

buranhae hajineun ma

neon naui Special one yeah

anbureul mutgo

yeonghwareul bogo

seuljjeok sonjapgo

museun saiya uri museun saiya?

jumaren yaksogeul hago

gakkeum chwihago

tto seuljjeok gidaego

museun saiya uri

hetgallindan mallya

wae mangseorigo inneunde

mijigeunhan maldeullo

eonjekkaji nal jaba dul suneun eobseo

jom deo hwaksilhage malhaejwo baby

So i can be the one for you

naegedo sigani pillyohae

jom geokjeongi dwae jalhal su isseulji

jogeum cheoncheonhi na nege

daga gado doegenni

nal uisimhajineun ma

Cause i can be the one for you

anbureul mutgo

yeonghwareul bogo

seuljjeok sonjapgo

museun saiya uri museun saiya?

jumaren yaksogeul hago

gakkeum chwihago

tto seuljjeok gidaego

museun saiya uri

hetgallindan mallya

Maybe i think too much

Maybe im trippin girl

neol irko sipji anheungeol

No more another used to be

hetgallindan mallya

uri ireon sai

deo hwaksilhage naege malhaejwo

heundeullindan mariya

anbureul mutgo

yeonghwareul bogo

seuljjeok sonjapgo

museun saiya uri museun saiya?

jumaren yaksogeul hago

gakkeum chwihago

tto seuljjeok gidaego

museun saiya uri

hetgallindan mallya

TRANSLATION LYRICS 

We ask how we’re doing

We go to the movies

We slightly hold hands

What are we? What are we?

We make plans for the weekend

We get drunk together sometimes

We slightly lean on each other

What are we?

I’m confused

When I go to see you, my heart pounds

All day I think of you but baby

My heart is feeling impatient lately

Now show me your heart

If you love me

Instead of the common “I love you”

I want to give you something more precious

Why don’t you know? That I’m standing right next to you

Don’t be nervous, you’re my special one

We ask how we’re doing

We go to the movies

We slightly hold hands

What are we? What are we?

We make plans for the weekend

We get drunk together sometimes

We slightly lean on each other

What are we?

I’m confused

Why are you hesitating?

You can’t always keep me with lukewarm words

Be a little more clear baby

So I can be the one for you

I need time too

I’m a little worried if we could do this

Can I go to you a little slowly?

Don’t doubt me

Cause I can be the one for you

We ask how we’re doing

We go to the movies

We slightly hold hands

What are we? What are we?

We make plans for the weekend

We get drunk together sometimes

We slightly lean on each other

What are we?

I’m confused

Maybe I think too much

Maybe I’m trippin girl

I don’t want to lose you

No more another used to be

I’m confused about our relationship

Be a little more clear

I’m getting confused

We ask how we’re doing

We go to the movies

We slightly hold hands

What are we? What are we?

We make plans for the weekend

We get drunk together sometimes

We slightly lean on each other

What are we?

I’m confused

KOREAN LYRICS

안부를 묻고

영화를 보고

슬쩍 손잡고

무슨 사이야 우리 무슨 사이야?

주말엔 약속을 하고

가끔 취하고

또 슬쩍 기대고

무슨 사이야 우리

헷갈린단 말야

널 만날때면 두근대

하루종일

네 생각해 but baby

왠지 내 마음이 조급해져 lately

이젠 보여줘 네 마음을

날 사랑한다면 yeah

사랑한단 흔한 말 대신

더 소중한걸

난 주고 싶은데 yeah

왜 모르니

네 옆에 있는 날

불안해 하지는 마

넌 나의 Special one yeah

왜 망설이고 있는데

미지근한 말들로

언제까지 날 잡아 둘 수는 없어

좀 더 확실하게 말해줘 baby

So i can be the one for you

내게도 시간이 필요해

좀 걱정이 돼 잘할 수 있을지

조금 천천히 나 네게

다가 가도 되겠니

날 의심하지는 마

Cause i can be the one for you

Maybe i think too much

Maybe im trippin girl

널 잃고 싶지 않은걸

No more another used to be

헷갈린단 말야

우리 이런 사이 

더 확실하게 내게 말해줘

흔들린단 말이야

Korean: music daum

Rom: beautifulsonglyrics

Trans: popgasa